CITAZIONE (Messer Cappellaio @ 27/2/2013, 16:41)
Tu lo sai chi è, compare? Chi è?
Certo che no, altrimenti non avrei chiesto aiuto in questo topic
Le tue ipotesi mi convincono abbastanza, soprattutto Lombardi che pure a me dava l'impressione di doppiare Robert Morley...
Quanto a Musy, non so se abbia lavorato in SAS, ma vedo sul Genna che ha doppiato
La signora in giallo insieme a Carlo Valli (altra voce che a volte si sente in questi doppiaggi moderni dell'
Alfred Hitchcock presenta), Lorenza Biella e Lombardi... ed in effetti già avevo notato che le voci sono le stesse del telefilm della Lansbury, il che sarebbe facilmente spiegabile: avranno voluto usare le stesse voci per due produzioni dalla tematica gialla... Quindi sì, potresti aver ragione, grazie!
CITAZIONE
PS Sei arrivato a visionare l'episodio in cui c'è la Tettoni?
I doppiatori CDC di questo telefilm prestano la voce in più episodi, eppure finora non me n'è capitato nemmeno uno con la Tettoni!
CITAZIONE (Damelec86 @ 27/2/2013, 20:07)
Nemmeno io so chi siano le voci, ovviamente...
Perché "ovviamente"? Metti fosse stato Giampiero Albertini, l'avresti riconosciuto subito
(è una cosa tra me e Damelec, non potete capire la battuta
)
CITAZIONE
Colgo l'occasione per chiedervi se sapete chi è questa doppiatrice
Concordo con Messer Cappellaio, è la Martini, la riconosco soprattutto grazie al suo doppiaggio de
Il più felice dei miliardari in cui doppia Geraldine Page. Però è strano fosse già presente in CDC nel '62, io so che ha lavorato in quella cooperativa solo nella seconda metà di quel decennio... Ma forse, essendo un film di Buñuel e non una grande produzione statunitense, è arrivato con qualche anno di ritardo in Italia...