Posts written by Messer Cappellaio

view post Posted: 6/12/2013, 17:58 "Frankenstein" - I Capolavori perduti o ritrovati
David, mi aiuteresti a stilare un topic in questa sezione con tutti i doppiaggi d'epoca recuperati per la prima volta da piccole case, come in questo caso?
Potrebbe rivelarsi un topic davvero utile; che ne dite?
view post Posted: 5/12/2013, 18:22 Questa voce non mi suona nuova.... - Il doppiaggio e i doppiatori
Anche io avrei delle voci che chiedono un nome.



DOPPIAGGIO MILANESE (confermate?)
- Mamma:
- Judy la figlia: Lisa Mazzotti.
- Helroy il figlio: Isa Di Marzio?
- Signor Spacely
- George Jetson:
PRIMO DOPPIAGGIO RAI:
- Chicca: Flaminia Jandolo.
- Didi:
- Poppi:
- Asso:
- Chicco: Luca Ernesto Melina.
TERZO DOPPIAGGIO RAI:
- George Jetson: Nino Prester.
- Helroy:
- Jane Jetson: Claudi Razzi.
- Judy: Già-Giò Rappatoni.
- Sigor Spacely: Claudio Fattoretto.
view post Posted: 1/12/2013, 23:12 "Frankenstein" - I Capolavori perduti o ritrovati
La Warner stessa, in merito ai titoli da te citati, circa un annetto fa mi disse che non aveva intenzione di editarli (credo fosse la Warner, non ricordo bene).

Spero le cose siano cambiate!
view post Posted: 1/12/2013, 21:30 "Frankenstein" - I Capolavori perduti o ritrovati
Ottimo, ottimo, ottimo!

E chi sa che, case come la Sinister, continuino le preziose operazioni in tal senso! :wub:
view post Posted: 1/12/2013, 14:20 Germana Calderini - Il doppiaggio e i doppiatori
Ahahaha...la tua odierna vena spiritosa, David, mi fa impazzire!
view post Posted: 25/11/2013, 23:09 Questa voce non mi suona nuova.... - Il doppiaggio e i doppiatori
CITAZIONE (Leprotto Bisestile @ 7/11/2013, 16:31) 
fammi sapere che ne pensi.

Anch'io come chi sopra di me, mi scuso per il ritardo della risposta e il conseguente imbarazzo, ma anche se lo ricorda non p certamente Garrone :)
Grazie comunque Compare!
view post Posted: 25/11/2013, 21:24 Tina Lattanzi - Il doppiaggio e i doppiatori
CITAZIONE (David Huxley @ 25/11/2013, 00:21) 
Ergo, ancora grazie!!!

Figurati, di niente!
Più che altro sei stato molto fortunato a beccare la versione da edicola di quel singolo episodio!
Il master è lo stesso dei cofanetti in regolare vendita, sorrisi e canzoni ne fece uscire alcuni episodi della sola prima stagione.

Se ribeccherò Tina, ovviamente, la segnalerò! :)
view post Posted: 24/11/2013, 20:26 Tina Lattanzi - Il doppiaggio e i doppiatori
CITAZIONE (David Huxley @ 24/11/2013, 19:18) 
Che tu sappia è disponibile in DVD?

Io ho appreso di questo doppiaggio proprio guardando i DVD della serie, quindi sì!
Certo che lo è, ma le 4 stagioni sono di una rarità incredibile, io c'ho messo molto tempo e denaro per reperirle tutte in italiano. Nel caso però t'interessasse solo per la Latt', allora ti consiglio l'acquisto di questo: http://www.ebay.it/itm/DVD-CARTONE-ANIMATO...=item2315d6aa4e
view post Posted: 24/11/2013, 16:17 Problemi con l'accesso al profilo - Presentazioni e Assistenza
CITAZIONE (David Huxley @ 24/11/2013, 15:33) 
Comunque, volevo chiederti se per cortesia potessi cancellare quel David Huxley1, perché si è creato involontariamente.
Grazie!

Certo,
a presto!
view post Posted: 24/11/2013, 15:57 Tina Lattanzi - Il doppiaggio e i doppiatori
Nella mia volontà di vedere tutti gli episodi delle 4 stagioni de "Gli Antenati" o "Flintstones" che dir si voglia da noi doppiate - cosa che si protrarrà per un bel po' vista la mole di episodi - non ho potuto evitare di commuovermi, ieri. La donna di questo video - le immagini son state ribaltate -, in duetto con la possente voce di Leonardo Severini sul mitico Fred Flintstones, parla per merito di una delle più belle vocalità femminili del doppiaggio italiano. Purtroppo il ruolo non è molto esteso, ma l'accoppiata è, per i fan del doppiaggio d'epoca, una vera chicca! Contento di averla scoperta in anteprima poiché non è accreditata in nessun sito di doppiaggio o nelle pagine dedicate alla doppiatrice - per le quali io stesso ho provveduto a segnalare l'aggiornamento - condivido con voi questo stralcio dall'episodio 1.16 de "Gli Antenati". Il doppiaggio è databile agli anni '60 e Tina Lattanzi, assieme alle voci della SAS, ci regala una deliziosa caratterizzazione con una tendenza all'azzeramento del suo famoso birignao e una recitazione similissima alla memorabile Malefica. Buon ascolto! Mad.

view post Posted: 23/11/2013, 19:06 Problemi con l'accesso al profilo - Presentazioni e Assistenza
CITAZIONE (David Huxley @ 23/11/2013, 18:34) 
Il problema non si è risolto, comunque non importa!
Ciao!

Perché non dovrebbe importare?
view post Posted: 21/11/2013, 22:56 Problemi con l'accesso al profilo - Presentazioni e Assistenza
Ciao David,
purtroppo è un problema riscontrato da più forum e blog della piattaforma forumfree.
Le cause mi sono ignote ma seguendo questa procedura:

1. elimina tutti i cookie www.forumfree.it/?l=0&wiki=Cookie
2. vai su Strumenti -> Impostazioni Visualizzazione Compatibilità. Alla voce "Sito Web da aggiungere" inserisci forumfree.it.
3. prova ad effettuare il login con i tuoi dati normali.

4. fammi sapere se ti si risolve! ^_^

Mad.
view post Posted: 11/11/2013, 16:55 La storia della Royfilm - Dialoghi, dialoghisti e direttori
Un emozionante viaggio a cura del nostro Carissimo Nunziante,
una bella intervista al figlio di Roberto e foto fino ad oggi inedite!

Buon compleanno alla Royfilm, complimenti vivissimi a Nun e buona lettura a tutti!

www.antoniogenna.net/doppiaggio/speciali/royfilm55.htm
148 replies since 15/10/2012